Mit Olvasson?
Egységesítettük a Braille-, és a hangoskönyvtár katalógusát. Kölcsönzés előtt mindig győződjön meg arról, hogy a mű milyen formátumban érhető el. A könyv adatlapjának utolsó eleme mutatja az elérhető formátumokat. A keresőbe formátumra (Braille, vagy MP3, vagy online) is rákereshet.
Könyvajánlók
Hallgassa online a hangoskönyveket
Online is hallgathatja a műveket:
- Alkalmazáson keresztül, töltse le az MVGYOSZ Hangoskönyvtára alkalmazást az App Store vagy a Play áruházból.
- A hangoskonyvtar.mvgyosz.hu weboldalon keresztül.
Ha Ön rendelkezik az MVGYOSZ érvényes arcképes igazolványával, akkor elegendő a törzsszám + e-mail cím megadása. Amennyiben felváltva használja a webes felületet és az alkalmazást, ez esetben minden eszközváltásnál el kell végezni az aktiválás folyamatát.
Tagi adatok lekérdezése
Abban az esetben, ha nem tagja egyik tagegyesületnek sem, de látássérült személy, akkor kérjük regisztráljon az MVGYOSZ ügyfélportálján, és a regisztráció során kapott adatokkal be tud lépni az online Hangoskönyvtárba.
Regisztrálok az alkalmazás használatához
Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár alkalmazás használatáról iOS rendszeren
Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár alkalmazás használatáról Android rendszeren
Tudjon meg többet a hangoskönyvtár BlindShell 2-es készüléken történő használatáról
Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár webes használatáról
Tudjon meg többet a hangoskönyv-lejátszó használatáról
Mit Olvasson?
Egységesítettük a Braille-, és a hangoskönyvtár katalógusát. Kölcsönzés előtt mindig győződjön meg arról, hogy a mű milyen formátumban érhető el. A könyv adatlapjának utolsó eleme mutatja az elérhető formátumokat. A keresőbe formátumra (Braille, vagy cd, vagy online) is rákereshet.
Könyvajánlók
Hangoskönyvtár katalógus
| Szerző | Cím | Felolvasó | Azonosító | Terjedelem | Műfaj | Formátum | Megjegyzés |
|---|
Hallgassa online a hangoskönyveket
Online is hallgathatja a műveket:
- Alkalmazáson keresztül, töltse le az MVGYOSZ Hangoskönyvtára alkalmazást az App Store vagy a Play áruházból.
- A hangoskonyvtar.mvgyosz.hu weboldalon keresztül.
Ha Ön rendelkezik az MVGYOSZ érvényes arcképes igazolványával, akkor elegendő a törzsszám + e-mail cím megadása. Amennyiben felváltva használja a webes felületet és az alkalmazást, ez esetben minden eszközváltásnál el kell végezni az aktivizálás folyamatát.
Tagi adatok lekérdezése
Abban az esetben, ha nem tagja egyik tagegyesületnek sem, de látássérült személy, akkor kérjük regisztráljon az MVGYOSZ ügyfélportálján, és a regisztráció során kapott adatokkal be tud lépni az online Hangoskönyvtárba.
Regisztrálok az alkalmazás használatához
Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár alkalmazás használatáról iOS rendszeren
Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár alkalmazás használatáról Android rendszeren
Tudjon meg többet a hangoskönyvtár BlindShell 2-es készüléken történő használatáról
Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár webes használatáról
Hogyan lehet kölcsönözni?
Személyes kölcsönzéshez 2020. július 1.-től kérjen időpontot a szövetség elérhetőségei egyikén. A könyvtár Budapesten a Thököly út 105. szám alatt, a II. emeleten található.
A személyes kölcsönzés történhet megbízott személy segítségével is, de ekkor egy szabályszerű meghatalmazásra és a megbízó személyes okmányainak (személyi igazolvány, illetve MVGYOSZ arcképes igazolvány) a kölcsönzéskor történő bemutatására is szükség van.
A hangoskönyvek postai kiszállítása díjmentes, de csak a kölcsönző postacíme szerint illetékes postahivatalig történik. Aki postai kiszállítással kér hangoskönyveket, azt kérjük, egyeztessen telefonon a könyvtár munkatársával a 06-1/384-8440-es telefonszámon.
A személyesen, vagy postai kiszállítással kölcsönzött hangoskönyveket 2022. július 1-től kizárólag hangoskönyvlejátszón lehet kölcsönözni. A kölcsönzéshez biztosított eszköz leírását itt olvashatja. A hangoskönyvlejátszó használatának feltételeiről itt olvashat bővebben.
Online is hallgathatja a hangoskönyveket, ha letölti az MVGYOSZ hangoskönyvtára alkalmazást iOS eszközre az
App Store, vagy Android készülékre a Google Play áruházból.
Az alkalmazás használatához regisztráció szükséges.
A regisztrációra jogosultak köréről és a regisztráció menetéről ide kattintva lehet részletesen tájékozódni.
Ki lehet kölcsönző?
Az MVGYOSZ Bodor Tibor Hangoskönyvtára hangoskönyv állományából az a látássérült személy kölcsönözhet ingyenesen, aki az adott naptári évre vonatkozóan rendezte tagsági jogviszonyát az MVGYOSZ egyik tagegyesületénél.
Az a látássérült személy, aki nem tagja az MVGYOSZ egyik tagegyesületének sem, az szolgáltatási díj ellenében veheti igénybe a szövetség szolgáltatásait. Ennek díja évente 6000 Ft. A díj befizetéséről kérjen információt a szövetség ügyfélszolgálatán.
A Hangoskönyvtár története
Az MVGYOSZ hangoskönyvtára 1961-ben kezdte meg működését a Hermina út 21 szám alatt. A 70-es évek elején költözött át a mai helyére, a székházba. Kezdetben orsós magnón hallgatható könyveket lehetett kölcsönözni. A kazettás magnók térhódítását követően, a hangszalagon levő állományt átmásolták kazettára a szövetség stúdiójában. Közel 10 éven keresztül párhuzamosan lehetett orsós és kazettás műveket kölcsönözni, majd 1989-ben az orsós állomány végleg kikerült a könyvtárból. A fejlődés következő mérföldköve volt a kazettás művek digitalizálása. A 2000-es évektől lehetett CD-ről hallgatható könyveket kölcsönözni. Az ezzel párhuzamosan működő kazettás kölcsönzés pedig a 2017-es év folyamán fejeződött be. A technika fejlődésének köszönhetően 2018. szeptemberétől már online is hallgathatóak a művek.
A hangoskönyvtár Bodor Tibor színművész emlékére 2018. január 4-én felvette nevét. A művész 2000. június 20-án bekövetkezett haláláig több mint 500 könyvet olvasott fel, közel 9000 órában a látássérült személyek számára.
A Bodor Tibor hangoskönyvtárban a közel 4000 felolvasott mű között egyaránt megtalálhatóak a hazai és külföldi klasszikus regények, a kortárs írók művei, a kötelező olvasmányok, útleírások, ismeretterjesztő művek és gyermekeknek szóló könyvek.
Az állomány folyamatosan bővül. Ezt köszönhetjük a Bodor Tibor Kulturális Egyesület vezetőségének, akik több száz önkéntessel dolgoznak együtt azért, hogy a látássérült személyek minél több irodalmi alkotáshoz férjenek hozzá hallgatás útján.
Az alábbi videón egy rövid riportot hallgathat meg Bodor Tiborral:
Az alábbi videón röviden betekinthet a hangoskönyvek készítésének rejtelmeibe:
Kiflizés – “okosba”: a Gépházban kipróbáljuk a Kifli webáruház mobilapplikációját is
A bőséges kínálattal és extra szolgáltatásokkal brillírozó kifli.hu webáruházat ezúttal mobilkészülékeken is megnézzük, és arra fókuszálunk, hogy megpróbáljuk a webes felület akadálymentességi hiányosságait a mobilappon keresztül pótolni.
Ma esti adásunk felütéseként hallgatóink leveleivel foglalkozunk, véleményeket, javaslatokat osztunk meg a nagyérdeművel, valamint néhány percet beszélgetünk is a digitális világban nemrég történt eseményekről. Amint ezekkel megvagyunk, máris felvesszük a fonalat ott, ahol a múlt héten abbahagytuk, és rászabadulunk a Kifli.hu webáruház mobilalkalmazására. A bemutatót iPhone készüléken végezzük, de az Androidos verzió sajátosságaira is felhívjuk a figyelmet, így mindkét platform felhasználóit releváns infókkal látjuk el. Bemutatjuk a Kifli app felületét, a kulcsszavas keresést, a kategóriák szerinti böngészést, valamint a termékek kiválogatásának módjait. Kiderítjük azt is, lehetőség van-e a felkínált árucikkek ár vagy név szerinti rendezésére, ugyanis a webes felületen ennek kapcsán korábban problémákba ütköztünk. Ugyanígy kipróbáljuk, milyen módon lehet görgetni és teljes egészében megtekinteni a terméklistát akkor is, ha az kifejezetten hosszú és sok elemből áll. Eközben persze összerámolunk magunknak egy bevásárlókosárnyi portékát, és megnézzük a rendelés egyéb lépéseit is: a kiszállítási időpont megadását, vagy épp a termékek ellenértékének kifizetését.
Ezen a pénteken is jusson velünk friss információkhoz, és hallgasson Gépházat, az MVGYOSZ és a Net-Média Alapítvány informatikai magazinműsorát!
Mikor? 2025. július 18-án, pénteken 20:00 órától. Ismétlés vasárnap 13:00 órakor.
Hol? Az online hallgatható Hobby Rádióban, melyet a www.hobbyradio.hu weboldalon érhetnek el.
A hallgatás linkje: www.hobbyradio.hu/play
Winamp-ba vagy egyéb zenelejátszó alkalmazásba illeszthető hivatkozás:
http://www.hobbyradio.hu/hobbyradio.m3u
Rauch Róbert
műsorvezető
Kiegészítő újdonságok a BlindShell 2 készülékhez a webáruházban
Egyre népszerűbb az MVGYOSZ által honosított BlindShell Classic 2-es nyomógombos okostelefon, amelyhez már kiegészítők is elérhetők az MVGYOSZ segédeszközboltjában.
A szilikon anyagú tokok – egyszerűségüknek köszönhetően – nagyon kedveltek a mobiltelefont kiegészítő termékek között. Könnyű, rugalmas, egyszerűen tisztán tartható és jól illeszkedik a készülékhez, de a legfontosabb szempont, hogy stabilabb fogást és kellő biztonságot nyújtson a kezeléshez. Jó hír, hogy a webáruházban már a BlindShell Classic 2-es telefonhoz is megvásárolható a szilikontok 7620 Ft-os tagi kedvezményes áron.
A telefonhoz párosítható csipogók pedig segítenek megtalálni olyan személyes tárgyakat, mint például kulcs, táska, pénztárca, kabát, stb. Egyszerűen rögzítse a csipogót az adott tárgyhoz és szükség esetén csengesse meg BlindShell telefonja segítségével! Ehhez a funkcióhoz rendelkezni kell magával a “csipogó” eszközzel, melyet plusz tartozékként szintén a segédeszközboltban tud megvásárolni. A csipogó tagi kedvezményes ára: 15240 Ft.
A BlindShell Classic 2-es készülék fekete és piros színben is megvásárolható az MVGYOSZ webáruházában.
dr. Nagyné Berke Mónika
szolgáltatásvezető
Kiből lehet vakvezetőkutya?
A napokban a Facebookon közzétett egyik posztunk kapcsán sok követőnkben felmerült a kérdés, hogy vajon mitől függ, hogy egy kiskutyából lehet-e vakvezetőkutya. Ezért most erről mesélünk.
Fekete kölyök kutyának tablettát ad az állatorvos, a kiképző két kézzel tartja a kutyát
Ma már sokan tudják, hogy bizonyos kutyafajták, méretük és képességeik okán, alkalmasabbak vakvezetőnek, mint mások. Egyáltalán nem véletlen, hogy a legtöbb munkakutya-típus esetében megvannak a népszerű fajták, melyek azonban a tapasztalatok felgyülemlésével és a tudomány fejlődésével időnként le is cserélődnek. Így lehetséges, hogy míg a XX. században hosszú évtizedekig a németjuhász volt gyakorlatilag egyeduralkodó a vakvezetőkutyák között, mára a labrador retriever örvend szinte kizárólagos népszerűségnek.
A fajta azonban egyáltalán nem minden. Ahogy minden más munkakutya esetén, a vakvezetőkutyáknál is fontos a megfelelő vérvonal, a munkájuk jellegéhez
Fekete kölyök kutyának a 10 ujját mutatja a guggoló kiképző
illeszkedő temperamentum, továbbá természetesen a kifogástalan egészségi állapot. És még ezek együttes fennállása sem jelent garanciát arra, hogy az ezen adottságokkal rendelkező egyedekből egytől egyig jó vakvezetőkutya válik.
A vakvezetőkutya feladata az egyik legösszetettebb a munkakutyák között. Mindennapjai során számos különféle helyen, helyzetben és feladatban kell helytállnia. Részt kell vennie a gyakran zajos és váratlan akadályokkal vagy történésekkel teli utcai forgalomban, utaznia kell autóban vagy a közösségi közlekedés járművein, be kell lépnie üzletbe, hivatalba, lakásba, irodába, oktatási vagy egészségügyi intézménybe. Találkoznia kell ismerős és idegen emberekkel, felnőttekkel, gyerekekkel, idősekkel; olyanokkal, akik szeretik a kutyákat és olyanokkal, akik tartanak tőlük. Találkoznia kell más állatokkal is, például házikedvencként tartott kutyával, macskával, nyúllal, madárral, olykor másik vakvezetőkutyával. Emellett madarak, macskák vagy kutyák bármikor szembejöhetnek az utcán is, miközben ő vezető munkáját végzi. Előfordul, hogy egészen különös helyekre visz az útja, például egy kilátó tetejére, két irodaépület közti üvegfalú függőfolyosóra, ingatag fahídra, rácsos lépcsőre vagy a vízen himbálódzó hajóra. Neki pedig nem csupán fegyelmezettségét kell megőriznie minden ilyen helyzetben, hanem még felelős feladatát is el kell látnia, azaz az akadályok jelzésével és kerülésével, illetve a megfelelő támpontok és helyek megtalálásával biztonságosan kell vezetnie látássérült gazdáját. Ebből a fegyelmezett magabiztosságból nem zökkentheti ki sem egy mentőautó szirénája, sem egy elé guruló labda, sem egy felé nyújtott finom falat.
A fentiekből már bizonyára sokan következtettek arra, hogy mi mindent kell vizsgálni akkor, amikor a vakvezetőkutyának alkalmas kölykök kiválasztásáról döntenek a kiképzők. Egyáltalán nem mindegy, hogy a kutya hogyan reagál erős zajokra, váratlan fény- és hanghatásokra, idegen állatokra, játékra, kisgyermekekre, furcsa járású idősekre, bizonyos természeti jelenségekre. Meg kell figyelni, hogyan viseli a magasságot, az alatta mozgásba jövő vagy instabil felületeket, a járművek váratlan manővereit. Természetesen mindezt megismertetik velük már az önkéntes kölyöknevelők is, ezért is fontos, hogy a nevelés során minél ingergazdagabb környezetet biztosítsanak a kiskutyák számára. A leendő vakvezetőkutyák részben tehát megszokhatják és meg is szokják ezt a sokféle ingert és helyzetet, ám lehetnek olyan erős félelmeik vagy olyan sajátos viselkedési mintázataik, melyek oldása nehéz vagy szinte lehetetlen.
Világos színű labrador kölyök várakozó pozícióban
Az MVGYOSZ Vakvezetőkutya-kiképző Központjának munkatársai a Kölyöknevelési Program keretében egy etológiai tapasztalatokon alapuló kölyökkori tesztsorozatot alkalmaznak annak eldöntésére, hogy a nálunk születő vagy az általunk megvásárolni tervezett kölykök közül melyek lesznek jó eséllyel alkalmasak vakvezetőkutyának. Ezek a vizsgálati módszerek több lépésben mérik a kölykök különböző környezeti ingerekre adott reakcióit és azok változását. A tesztelés során a szakemberek alaposan megfigyelik az emberrel való kapcsolatfelvételt, a környezeti ingerekre adott reakciókat, illetve a kiskutyák válaszát az eléjük állított mesterséges problémákra. A teszteredményeken felül nélkülözhetetlen vakvezetőkutya-kiképző munkatársaink jelentős tapasztalata, illetve az MVGYOSZ Vakvezetőkutya-kiképző Központjának elmúlt több mint negyven éves története során felhalmozódott szaktudás ahhoz, hogy a legmegfelelőbb egyedeket választhassuk ki és vonjuk be a kiképzési programba.
Természetesen egy nyolchetes kölyökről még nem tudhatjuk biztosan, hogy segítőkutyaként milyen területen dolgozhat majd a legnagyobb hatékonysággal, ám ezek a tesztek és megfigyelések már ilyen kis korban is valószínűsítenek egyfajta általános alkalmasságot. Mindennek pedig azért van nagy jelentősége, mivel a vakvezetőkutyák kiképzésére rendkívül sok időt és energiát, nem utolsó sorban jelentős anyagi forrásokat kell fordítani a biztos siker érdekében. Az pedig egyáltalán nem mindegy, hogy milyen kiskutyákba fektetik munkatársaink ezt a rengeteg erőforrást.
A kölykök nyolchetes koráig elvégzett tesztelés természetesen még csak az első állomás a vakvezetőkutyává válás rögös, de izgalmas útján. Az ezt az akadályt sikerrel vevő kiskutyákra még számos egészségügyi és egyéb alkalmassági próba vár egészen addig, míg másfél-kétéves koruk környékén a kiképzésből egy látássérült ember mellé kerülhetnek, mint komoly, felelős és felkészült négylábú segítőtársak.
Németh Orsolya
szakmai vezető
Kiállítás az MVGYOSZ székházában
„A Holló László-díjas művész 1939-ben született, Sárrétudvariban. Építészmérnökként dolgozott, de már ekkor készített szobrot, akvarellt, olajfestményt. Nyugdíjba vonulása után Ebesen teljesedett ki a művészete. Első önálló kiállítását 65 évesen rendezte, melyet több mint 40 követett – az „organikus absztrakció” jegyében. Az 1990-es években több szemműtéten esett át, fel kellett hagynia a festészettel. Tudta azonban: Vak ember nem világtalan! Ez adott erőt Kádár Nagy Lajosnak, hogy a benne rekedt világosságot (erkölcsöt, reményt és szépséget) „kiénekelje” a tapintással. A látó szemek szerepét a „látó ujjak” vették át. Agyagplasztikákat készített – 2015-re egész kiállításnyi szobra készült el.
Háromdimenziós organikus absztrakcióiban egyszerre látható és kitapintható az élet. A kert és a csillagok…” /Vitéz Ferenc/
 |
 |
 |
A kiállítás 2018. december közepéig látogatható a szövetség télikertjében.
Kiadványok
Az MVGYOSZ mint kiadó ingyenes ismeretterjesztő és kulturális kiadványokat, valamint megvásárolható könyveket készít.
Ingyenes, ismeretterjesztő és kulturális kiadványok
Ingyenes kiadványainkat a megvásárolható könyvek alatt lévő Ingyenes, ismeretterjesztő és kulturális kiadványok című lapfülre kattintva pdf. formátumban letölthetőek.
Megvásárolható könyvek
Az MVGYOSZ kiadásában megjelentetett, a látássérültséghez, a látássérült emberekhez kapcsolódó könyvekről található információkért kérjük görgessen lejjebb.
Az MVGYOSZ az elmúlt évtizedekben több alkalommal is jelentetett meg olyan könyveket, amelyek a látássérült személyekhez köthetők. Ezek közül az MVGYOSZ segédeszközboltjában az alábbiak vásárolhatók meg:
Bieber Mária – Bevezetés a Braille-írás-olvasás „rejtelmeibe”
Ajánlás:
Ez a könyv több mint, amit a Bevezetésben ígér. Több, mint ~tájékoztató jellegű munka”. Tankönyv és lebilincselő olvasmány egyszerre. Végig ébren tartja az érdeklődést, és a feladatok elvégzésére ösztönöz. A feladatok felépítésében meg mutatkozik a felkészült, jó tanár alapossága. Megfelelő az Új ismeret közlésének és a gyakorlásra szánt feladatoknak az aránya. Személyes hangvétele, történetei, Szép idézetei jutalom is lehet az elvégzett feladatokért.
A tapintást fejlesztő játékok bemutatása gyakorlati segítséget nyújt tanárok és szülők számára.
Louis Braille életének ismertetése, a Mellékletben megtalálható regényrészlet, a versek, a Pedro Zurita által írt képzeletbeli levél szép, emberközeli megemlékezés a tudósról.
A kisebb egységek — Érdekesség, Feladatok, Figyelem, Jó tudni — váltakozása során szinte beszélgető partnerré válik az író.
Ajánlom a könyvet:
- az integráltan tanuló gyerekek tanárainak,
- a látássérült gyerekek szüleinek,
- a gyógypedagógus-hallgatóknak,
- a látásukat később elveszítetteknek
- és azoknak is, akik a Braille-írást már ismerik.
A Bevezetés a Braille-írás-olvcisás „rejtelmeibe” című könyv nem csak tanít, hanem összefoglalja mindazt az ismeretet, ami szükséges ahhoz, hogy a vakok írása ne titokzatos „pöttytenger” legyen, hanem kapcsolat a látássérült és a látó emberek között.
Jó tanulást és a felfedezés örömét kívánom minden olvasónak!
Pázmándiné Erőss Andrea
Kiadó: Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége
Kiadás éve: 2017
Nyomda: Poremba Nyomda
ISBN 978-6 1 5-80330-6-0
Ára: 3.600 Ft
Hogyan segíthetek
A Hogyan segíthetek c. tájékoztatófüzetben az Olvasó választ kap azokra a kérdésekre, amiket akkor tenne fel, ha egy látássérült személlyel találkozna és szeretne neki segítséget nyújtani.
A kiadvány letöltése .pdf formátumban
Vakok Világa – Centenáriumi, ünnepi lapszám
A Vakok Világa folyóirat 2018. októberi, ünnepi lapszámának síkírású változata 100 oldalon, gazdag kép illusztrációval jelent meg. A lapszám cikkei tartalmazzák az MVGYOSZ elmúlt 100 évének legfontosabb eseményeit, az elért eredményeket és a látássérült személyek által a szervezet jövőjéről alkotott képet.
A kiadvány letöltése .pdf formátumban
Múlt, Jelen, Jövő
A Múlt, Jelen, Jövő című verseskötetet az MVGYOSZ a Centenáriumi Év emlékére adta ki. A könyvben olvasható költeményeket látássérült személyek írták.
A kiadvány letöltése .pdf formátumban
Óda a fényhez
Előszó
Nem akarom szépíteni a dolgot, így hát bevallom, amikor megkértek, hogy szerkesszek egy antológiát vak költők és írók műveiből, meghökkentem. Eszembe ötlött Homérosz és Milton, de a maiak közül csupán egy-két író nevét és műveit ismertem. Kíváncsi lettem. Felébredt bennem a szamaritánus is, miért tagadnám? Elvállaltam a feladatot. Megrettentem, amikor az irdatlan mennyiségű kéziratot megkaptam. Hónapokig olvastam, válogattam. Megrendítő élmény volt. Ezek a sorsok! Ez az irodalom! Mert nem kétséges, itt valódi irodalomról van szó. Es igazi költőkről, írókról, akik nem csupán sorsukkal, hanem műveikkel is katarzist váltanak ki az olvasókból. Hazánkban eddig még soha nem jelent meg antológia látássérült szerzők alkotásaiból. Már korábban is felmerült az igény arra, hogy írásaikból készüljön egy válogatás. Szinte minden szerzőnek közölték néhány alkotását a Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetségének újságjai, többekét pedig helyi, megyei és országos lapok is. Vak és gyengénlátó szerzők műveiből körülbelül négy évtizede rendeztek és rendeznek irodalmi esteket, műsorokat Budapesten és vidéken egyaránt. Egy-egy szerző verse, novellája többször elhangzott a rádió különböző irodalmi műsoraiban. A Társalgó című műsor 1991. január 15-én a látássérült szerzők műveiből adott válogatást. A vak költők és írók azonban még Így sem kapják meg azt a nyilvánosságot, amit megér 4emelnek. 1990 októberében született meg az a gondolat, hogy össze kell gyűjteni a látássérült szerzők írásait. A gyűjtő, feltáró munkát dr. Baranyi Imréné, Lak István és Rózsa Dezső kezdte el 1991 januárjában, s júniusban fejezték be. A gyűjtők munkáját nehezítette, hogy főként az elhunyt szerzők művei nehezen voltak fellelhetők. Különösen sok munkát vett igénybe azon szerzők műveinek összegyűjtése, akik Braille- írással készítették alkotásaikat. A beérkezett művekből a válogatás 1991 végére fejeződött be. A válogató szerkesztő negyvenhét alkotó közül harminchat Szerző verseiből, novelláiból állította össze a készülő kötet anyagát. A válogatás után következett a szerzők életrajzi anyagának összegyűjtése, feldolgozása. Az életrajzi jegyzeteket Lak István tanár állította össze. Az antológia szerzői közül tizenheten már elhunytak. A kötet legrégebbi Szerzője 1875-ben, a legfiatalabb pedig 1966-ban született. Az antológiában tizenhárom nő és huszonhárom férfi lírai és prózai művei találhatók. A szerzők közül tizenkettőnek jelent meg egy vagy több kötete. A költők, írók többsége főként felnőtt korában került a látássérültek sorába, nyolc szerző végzett a vakok általános iskolájában. Hét alkotó a fővárosban, a többi vidéken, nyolc pedig országunk mai határain túl született, közülük öt Erdélyben, kettő a Felvidéken és egy Kárpátalján. A gyűjtők igyekeztek felkutatni minden szerzőt. Bizonyára akadnak azonban olyanok, akik kimaradtak a kötetből. Az antológia megjelenésének hatására lehetséges, hogy régi szerzők kerülhetnek elő a feledés homályából, s újabb vak költők és írók bukkanhatnak fel az ismeretlenségből. Ez is az egyik célja ennek az antológiának.
Körmendi Lajos
Kiadó: Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége
Kiadás éve: 1992
Nyomda: Tisza Nyomda KR, Szolnok
ISBN 963 03 3436 4
Ki viszi át a szerelmet?
Petrozsényi Eszter kristálytiszta kiejtésével, finom színészi játékával 2023 óta 75 irodalmi művet töltött meg élettel – a látássérült hallgatók legnagyobb örömére. A fehérbot nemzetközi napján Hangomat adom-díjjal jutalmazott előadóművésszel Iván Péter beszélget lámpalázról, a francia sanzon és az Arany-balladák titkáról… no meg Gyarmati Fanni megkésett intelméről.
Iván Péter: A hangoskönyvtár tavalyi nagy vállalása volt Radnóti Miklósné Gyarmati Fanni kétkötetes naplójának akadálymentesítése, nagyon büszkék vagyunk erre a kollektív produkcióra. Eszter, ha jól tudom, neked is van jó pár személyes emléked a költő özvegyéről.
Petrozsényi Eszter: Fifi néni, merthogy mindenki így szólította, a színművészeti főiskolán a franciatanárom volt, de már előzőleg, a felvételi egyik stádiumában is találkoztunk, ahol a jelentkezők műveltségét, intelligenciáját vizsgálta. Tündéri jelenség volt – és hihetetlenül szigorú, magas követelményeket támasztó pedagógus.
2012-ben meglátogattam Pozsonyi úti lakásán, éppen akkor töltötte be a századik életévét. Kiváló szellemi állapotban találtam, jót beszélgettünk, ám egyszer kifakadt: „Jaj, Eszter, miért lett maga színész? Én sohasem szerettem a színészeket!” – jelentette ki. „Megbízhatatlan, felelőtlen, bolondos népség, egyik nap ezt mondják, másnap pont az ellenkezőjét…”
I. P.: Hogy ezt senki nem mondta neked korábban… El tudtál volna képzelni magadnak más pályát?
P. E.: Tudd meg, hogy én a tatai Eötvös Gimnáziumban letett érettségim után az ELTE-n kerek két évig jártam könyvtár-biológia szakpárra. Természetközeli embernek tartom magam, kora gyerekkorom óta pertuban vagyok flórával-faunával, mindig is hatalmas, burjánzó kertre, sok állatra vágytam… de találd ki, hová vezetett az első utam pesti gólyaként? Hát a bölcsészkaron működő Universitas Színpad és az egyetemi versmondó kör felvételijére! Hamar beszippantott a hetvenes évek fővárosi kultúrkavalkádja, a filmek, a színházlátogatások, a próbák… a biológiát nagyon hamar szem elől tévesztettem. Másodévesen megpróbáltam a színművészetit, rögtön fel is vettek Ádám Ottó osztályába.
A kérdésedre visszakanyarodva: nemigen választhattam volna más pályát, nekem egyszerűen muszáj volt ezt csinálnom. A családi indíttatás is megvolt hozzá: nagyapám agrármérnök és járásbíró létére folyamatosan verseket írt, gyönyörűen faragott és kiváló színész, nagy mókamester volt; édesanyámat, ha férjhez nem megy, felviszik a Magyar Rádióba versmondónak. Nekem is ez volt a mindenem, a szavalás. Gimnazista koromban találtam rá azokra a költőkre, akikhez mind a mai napig vissza tudok nyúlni: Arany, Nagy László, Sinka István. Képzeld, akkortájt még Jancsó Adriennhez is felutaztam Pestre szakvéleményért. Később a Radnótiban nagyon jó barátnők lettünk…
I. P.: A főiskolán kikkel jártál egy osztályba?
P. E.: Akiket ismerhetsz, az a rockszínházas Nagy Anikó és a mai napig aktív Bajza Viktória. No meg persze Gáti Oszkár, akit fiúhiány miatt a Madáchból „kért kölcsön” Ádám Ottó. Oszi majdnem öt évvel volt idősebb nálunk, néha alaposan meg is tépázta a naiv, idealista lelkünket, ami akkora de akkora volt, hogy úton-útfélen ráléptünk…
I. P.: Mik voltak a karriered legfőbb állomásai?
P. E.: Színészi pályámat a Radnóti Színházban kezdtem, de három év után, 81-ben Békéscsabára szerződtem át. Ezek az évek szakmailag nagyon gyümölcsözőek voltak, de egy idő után elegem lett abból, hogy nem tölthetek elég időt a párommal, aki Pesten élt, így 83-ban felvételemet kértem a Honvéd Művészegyüttesbe. Tíz éven keresztül dolgoztam velük főállásban, s a rengeteg fővárosi fellépés, vidéki kiszállás mellett végre alkalmam nyílt Edith Piaf estemet is bemutatni szélesebb publikum előtt. A „Nem bánok semmit sem” című énekes-prózai produkcióm közel 200 előadást ért meg! A zöld szememmel, derékig érő szőke hajammal ugyan nem sokban emlékeztettem a „kis verébre”, de ahhoz ragaszkodtam, hogy Piafhoz hasonlóan én is mindig feketében lépjek fel. Szívügyem volt ez a főiskolás korom óta folyamatosan tökéletesített műsor: Arany balladáihoz hasonlóan a sanzonok is miniatűr színdarabok, előadásukhoz a színésznek teljes művészi kelléktárát működésbe kell hoznia.
I. P.: Határozottan emlékszem gyerekkoromból egy Vers mindenkinek- adásra, amelyben Nagy Lászlót szavaltál…
P. E.: Lehetséges, a rádióban, televízióban sokat foglalkoztattak: mesejátékokban, rádiószínházi felvételeken és természetesen versműsorokban is feltűntem.
I. P.: Én nagyon remélem, hogy negyedik „így szerettek ők” kötetében Nyáry Krisztián is ejt pár szót szerelmetekről Pribojszky Mátyás citeraművésszel, akivel 33 éven át alkottatok egy párt.
P. E.: Ugyan, Nyáry Krisztián általában minálunk „nagyobb vadakat” tűz a tollhegyére. A mi kapcsolatunk amúgy sem igényelte a kirakatot, mint egy Latinovits-Ruttkai párosé, csendesen éltünk egymásnak. 1993-ban éppen azért búcsúztam a Honvéd Művészegyüttestől, hogy szabadúszóként több időt tölthessünk együtt: ezekben az években számos alkalommal léptünk fel egy színpadon. Mátyás 2000-ben stroke-ot kapott, élete utolsó tizennégy évében már nem tudott citerázni. Viszont már korábban, a 90-es évek közepén elkezdett szépprózát írni, összesen tíz kötete jelent meg. Szerintem jó humorú, társadalomkritikus, olvasmányos szövegek.
I. P.: Ezek az írások még a fővárosban születtek?
P. E.: Részben igen, de egy hároméves lakiteleki kitérő után 2004-ben gyermekkorom kedves helyszínén, Tatán telepedtünk le. Itt Mátyás ismét tudta folytatni az írást. Egy évre rá munkát vállaltam a helyi könyvtárban, nyugdíjazásomig ott dolgoztam.
I. P.: Az önkéntes felolvasók csapatához 2023-ban csatlakoztál. Régi Ismerősök közé csöppentél.
P. E.: Meghiszem azt! Bodor Tiborral még színinövendék koromban játszottam együtt a Madáchban, nagyon szerettem ezt a jóakaratú, bennünket fiatalokat gyámolító nagy mackót… Korompay Vali kedves kolléganőm volt a Radnótiban, Szoboszlay Évához pedig mély barátság fűzött, de Havas Judittal is volt közös fellépésünk. Az aktív felolvasók közt örömmel fedeztem fel Mach Andrást, akinek nívós versmondását régebben Esztergomban zsűriztem…
Az első felolvasásommal rögtön nagyot markoltam. Nagyapám még az üveges könyvesszekrényében őrizte Somogyváry Gyula háromkötetes történelmi regényét, nekem kislánykoromban rá sem volt szabad néznem. Ezt a Virágzik a mandula-trilógiát választottam belépőnek, s csakhamar német és orosz ukázokba, lengyel bölcsődalba, szerb párbeszédekbe botlottam; az internet segített ott, ahol kételyeim voltak.
I. P.: Az első hangoskönyved elkészülte után két évvel már át is vehetted a Hangomat adom-díjat, mely 500 felolvasott óra után illeti meg önkénteseinket. Ilyen rövid idő alatt ez eddig egy felolvasónknak sem sikerült.
P. E.: Nekem a felolvasás kisebbfajta megváltásként érkezett az életembe. Nyugdíjasként még hívtak ide-oda szavalni, de régi hű nyavalyáim, a lámpaláz és a színpadi szárnyalások után jelentkező pszichoszomatikus tünetek az utóbbi időkben már tartós vérnyomásemelkedéssel, szédüléssel jártak, az orvos egészen egyszerűen eltiltott a nyilvános szerepléstől. Ez idő tájt szólt nekem egy régi munkatársam, aki jelenleg egy látássérült embereket képviselő tagegyesületnél dolgozik, hogy jöhetnék felolvasni, a hangoskönyvtár folyamatosan keres önkénteseket. Betanította nekem a diktafon kezelését és megkezdtem a munkát. Itt nincs lámpaláz, viszont a bensőséges, mély kapcsolatom ugyanúgy megvan a könyvekkel, a szövegekkel, mindennapjaim szerves része lett a felolvasás.
I. P.: Verseskötetekhez elég ritkán adod a hangodat.
P. E.: Valóban, de a lírával napi kapcsolatban állok. Ha beírod a YouTube keresőjébe azt, hogy „Verssarok”, a tatai Magyary Zoltán Könyvtár csatornájára jutsz, ők havonta felraknak egy-egy kortárs vagy régebbi verset az előadásomban. A kolléganőm a lakásomon rögzíti a szavalásomat, ezek tehát valóban friss anyagok. Ha hiányzik neked a hajdani „Vers mindenkinek-élmény”, ott mindig megtalálsz.
I. P.: Kösz, már be is követtem a csatornát. És mivel régi mániám a magyar irodalom méltatlanul keveset emlegetett jó tollú szerzőinek a bemutatása, hadd kérjek tőled alkalomadtán egy Pribojszky-hangoskönyvet.
P. E.: Én ugyan boldogan felolvasom azt, amelyik érzésem szerint a legsikerültebb… De kérlek, csak suttyomban csempészd be a könyvtárba, jó? Ha Kosztolányi és Örkény az égi kávéházban észreveszik, miféle nevesincs kolléga telepedett melléjük, még felhúzzák az orrukat!
Támogassa hívásonként 500 Forinttal az MVGYOSZ Braille- és hangoskönyvtárának fejlesztését a Telekom Adományvonal (13600) hívásával és a 96-os kód beütésével.
Így adományozhat telefonja segítségével.
Adja Ön is a hangját!
Amennyiben szeretne Ön is felolvasni könyveket, csatlakozzon önkéntes csapatunkhoz.
Tovább a bodortibor.hu oldalra.
Mikor tud személyesen könyvet kölcsönözni?
Személyes kölcsönzéshez kérjük, kérjen időpontot a szövetség elérhetőségei egyikén.
| Hangoskönyvtár nyitvatartás: | |
| Kedden: | 10:00 – 18:00 |
| Csütörtökön: | 9:00 – 17:00 |
| Pénteken: | 8:30 – 12:30 |
| Hangoskönyvtár nyitvatartás: | |
| Kedden: | 10:00 – 18:00 |
| Csütörtökön: | 9:00 – 17:00 |
| Pénteken: | 8:30 – 12:30 |
Várjuk Önt sok szeretettel az MVGYOSZ telephelyén, Budapest, Thököly út 105., második emelet.
