Bodor Tibor Hangoskönyvtár

2023-08-24T12:53:25+02:00
Hangoskönyvek
Kölcsönzés
A könyvtár története
Katalógus
Hírek a hangoskönyvtárról

Mit Olvasson?

Egységesítettük a Braille-, és a hangoskönyvtár katalógusát. Kölcsönzés előtt mindig győződjön meg arról, hogy a mű milyen formátumban érhető el. A könyv adatlapjának utolsó eleme mutatja az elérhető formátumokat. A keresőbe formátumra (Braille, vagy MP3, vagy online) is rákereshet.

Könyvajánlók

Hallgassa online a hangoskönyveket

Online is hallgathatja a műveket:

  • Alkalmazáson keresztül, töltse le az MVGYOSZ Hangoskönyvtára alkalmazást az App Store vagy a Play áruházból.
  • A hangoskonyvtar.mvgyosz.hu weboldalon keresztül.

Ha Ön rendelkezik az MVGYOSZ érvényes arcképes igazolványával, akkor elegendő a törzsszám + e-mail cím megadása. Amennyiben felváltva használja a webes felületet és az alkalmazást, ez esetben minden eszközváltásnál el kell végezni az aktiválás folyamatát.

Tagi adatok lekérdezése

Abban az esetben, ha nem tagja egyik tagegyesületnek sem, de látássérült személy, akkor kérjük regisztráljon az MVGYOSZ ügyfélportálján, és a regisztráció során kapott adatokkal be tud lépni az online  Hangoskönyvtárba.

Regisztrálok az alkalmazás használatához

Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár alkalmazás használatáról iOS rendszeren

Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár alkalmazás használatáról Android rendszeren

                                 Tudjon meg többet a hangoskönyvtár BlindShell 2-es készüléken történő használatáról

Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár webes használatáról

Tudjon meg többet a hangoskönyv-lejátszó használatáról

Mit Olvasson?

Egységesítettük a Braille-, és a hangoskönyvtár katalógusát. Kölcsönzés előtt mindig győződjön meg arról, hogy a mű milyen formátumban érhető el. A könyv adatlapjának utolsó eleme mutatja az elérhető formátumokat. A keresőbe formátumra (Braille, vagy cd, vagy online) is rákereshet.

Könyvajánlók

Hangoskönyvtár katalógus

SzerzőCímFelolvasóAzonosítóTerjedelemMűfajFormátumMegjegyzés

Hallgassa online a hangoskönyveket

Online is hallgathatja a műveket:

  • Alkalmazáson keresztül, töltse le az MVGYOSZ Hangoskönyvtára alkalmazást az App Store vagy a Play áruházból.
  • A hangoskonyvtar.mvgyosz.hu weboldalon keresztül.

Ha Ön rendelkezik az MVGYOSZ érvényes arcképes igazolványával, akkor elegendő a törzsszám + e-mail cím megadása. Amennyiben felváltva használja a webes felületet és az alkalmazást, ez esetben minden eszközváltásnál el kell végezni az aktivizálás folyamatát.

Tagi adatok lekérdezése

Abban az esetben, ha nem tagja egyik tagegyesületnek sem, de látássérült személy, akkor kérjük regisztráljon az MVGYOSZ ügyfélportálján, és a regisztráció során kapott adatokkal be tud lépni az online  Hangoskönyvtárba.

Regisztrálok az alkalmazás használatához

Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár alkalmazás használatáról iOS rendszeren

Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár alkalmazás használatáról Android rendszeren

                                 Tudjon meg többet a hangoskönyvtár BlindShell 2-es készüléken történő használatáról

Tudjon meg többet a Hangoskönyvtár webes használatáról

Hogyan lehet kölcsönözni?

Személyes kölcsönzéshez 2020. július 1.-től kérjen időpontot a szövetség elérhetőségei egyikén. A könyvtár Budapesten a Thököly út 105. szám alatt, a II. emeleten található.

A személyes kölcsönzés történhet megbízott személy segítségével is, de ekkor egy szabályszerű meghatalmazásra és a megbízó személyes okmányainak (személyi igazolvány, illetve MVGYOSZ arcképes igazolvány)  a kölcsönzéskor történő bemutatására is szükség van.

A hangoskönyvek postai kiszállítása díjmentes, de csak a kölcsönző postacíme szerint illetékes postahivatalig történik.  Aki postai kiszállítással kér hangoskönyveket, azt kérjük, egyeztessen telefonon a könyvtár munkatársával a 06-1/384-8440-es telefonszámon.

A személyesen, vagy postai kiszállítással kölcsönzött hangoskönyveket 2022. július 1-től kizárólag hangoskönyvlejátszón lehet kölcsönözni. A kölcsönzéshez biztosított eszköz leírását itt olvashatja. A hangoskönyvlejátszó használatának feltételeiről itt olvashat bővebben.

Online is hallgathatja a hangoskönyveket, ha letölti az MVGYOSZ hangoskönyvtára alkalmazást iOS eszközre az

App Store, vagy Android készülékre a Google Play áruházból.

Az alkalmazás használatához regisztráció szükséges.

A regisztrációra jogosultak köréről és a regisztráció menetéről ide kattintva lehet részletesen tájékozódni.

kép: kollázs kép a könyvtárról és egy férfi kéz épp kölcsönöz egy könyvet a kártyájával

Ki lehet kölcsönző?

Az MVGYOSZ Bodor Tibor Hangoskönyvtára hangoskönyv állományából az a látássérült személy kölcsönözhet ingyenesen, aki az adott naptári évre vonatkozóan rendezte tagsági jogviszonyát az MVGYOSZ egyik tagegyesületénél.

Az a látássérült személy, aki nem tagja az MVGYOSZ egyik tagegyesületének sem, az szolgáltatási díj ellenében veheti igénybe a szövetség szolgáltatásait. Ennek díja évente 6000 Ft. A díj befizetéséről kérjen információt a szövetség ügyfélszolgálatán.


A Hangoskönyvtár története

Az MVGYOSZ hangoskönyvtára 1961-ben kezdte meg működését a Hermina út 21 szám alatt. A 70-es évek elején költözött át a mai helyére, a székházba. Kezdetben orsós magnón hallgatható könyveket lehetett kölcsönözni. A kazettás magnók térhódítását követően, a hangszalagon levő állományt átmásolták kazettára a szövetség stúdiójában. Közel 10 éven keresztül párhuzamosan lehetett orsós és kazettás műveket kölcsönözni, majd 1989-ben az orsós állomány végleg kikerült a könyvtárból. A fejlődés következő mérföldköve volt a kazettás művek digitalizálása. A 2000-es évektől lehetett CD-ről hallgatható könyveket kölcsönözni. Az ezzel párhuzamosan működő kazettás kölcsönzés pedig a 2017-es év folyamán fejeződött be. A technika fejlődésének köszönhetően 2018. szeptemberétől már online is hallgathatóak a művek.

Kép: BodorTibor éppen felolvas egy hangoskönyvet

A hangoskönyvtár Bodor Tibor színművész emlékére 2018. január 4-én felvette nevét. A művész 2000. június 20-án bekövetkezett haláláig több mint 500 könyvet olvasott fel, közel 9000 órában a látássérült személyek számára.

A Bodor Tibor hangoskönyvtárban a közel 4000 felolvasott mű között egyaránt megtalálhatóak a hazai és külföldi klasszikus regények, a kortárs írók művei, a kötelező olvasmányok, útleírások, ismeretterjesztő művek és gyermekeknek szóló könyvek.

Az állomány folyamatosan bővül. Ezt köszönhetjük a Bodor Tibor Kulturális Egyesület vezetőségének, akik több száz önkéntessel dolgoznak együtt azért, hogy a látássérült személyek minél több irodalmi alkotáshoz férjenek hozzá hallgatás útján.

Az alábbi videón egy rövid riportot hallgathat meg Bodor Tiborral:

Az alábbi videón röviden betekinthet a hangoskönyvek készítésének rejtelmeibe:


Helló, nyár! – júniusi rendezvénykörkép a Hónapsorolóban

Nemcsak napsütésben, sőt kánikulában volt gazdag Szent Iván hava, hanem az MVGYOSZ háza táján közösségi eseményekben is. Új rovatunkban, a Hónapsorolóban azt tekintjük át, hol jártak az elmúlt hetekben az MVGYOSZ munkatársai, és hogy ki mindenkit láttunk vendégül.

Június 10-én és 11-én sokszínű programmal várta a városligeti Millennium Háza az érdeklődőket. A „Tégy egy lépést” címmel meghirdetett esélyegyenlőségi eseménysorozaton többek között díjmentesen látogatható koncertek, szemléletformáló előadások és bemutatók várták az érdeklődőket. A Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége standjánál a látogatók többek között kipróbálhatták a látássérült személyek számára a szövetség által gyártott segédeszközöket és társasjátékokat, illetve szimulációs szemüvegek segítségével azt is megtapasztalhatták, hogy az egyes szembetegségek okán bekövetkező látáscsökkenéssel mennyit és hogyan látnak a látássérült emberek. Azok, akik a négylábú segítőtársakról szerettek volna többet megtudni, a helyszínen találkozhattak egy ízig-vérig vakvezetőkutyával és gazdijával is. A szombati programon az MVGYOSZ-t Schiff Mónika, Moni Imola, Koczkásné Tóth Csilla, Sebők Andrea, Gál Enikő munkatársak és Artúr kutyus képviselte.

Vakvezetőkutyás eseményekben a következő hetekben sem volt hiány: június 13-án a csepeli Eötvös Általános Iskola diákjai látogattak el az MVGYOSZ Vakvezetőkutya-kiképző Központjába. Mint mindig, most is osztatlan sikert arattak a kölyökkutyusok, a kutyás bemutató, a kennellátogatás, az akvárium halai és persze a jégkrém, melyet a látogatás végén fogyaszthattak el a nebulók.
Június 18-án pedig a Városligetben, a Királydomb Piknik-kertben mutatkoztak be a szövetség vakvezetőkutyái az első Kutyajó Petlegio Napon. Dr. Nándorfi Zoltán állatorvos meghívásának eleget téve József Anna, Gazsó Krisztina, Schiff Mónika és a két tanuló eb, Linda és Ramsey vidám és színvonalas előadással mutatta meg az ébredező budapestieknek, hogy miben tudnak segíteni a vakvezetőkutyák a látássérült embereknek.

A közelgő nyár ellenére szakmai tanácskozásokban sem volt hiány. Június 16-án Németh Orsolya szakmai vezető a Gyengénlátók Általános Iskolája, Egységes Gyógypedagógiai Módszertani Intézménye és Kollégiuma közel hetven fős nevelőtestületének évzáró értekezletén tartott előadást. A szövetség szolgáltatásainak bemutatásán túl, felhívta a figyelmet a Jövő kilátásai program rendezvényeire és a jovokilatasai.mvgyosz.hu honlapon összegyűjtött hasznos információkra, valamint az adaptált tankönyvek igénylésére is.

A hazai eseményeket egy nemzetközi tanácskozás követte. A Szerb Vakok Szövetsége meghívására az MVGYOSZ képviselői is részt vettek a látássérült emberek balkáni konzultatív bizottságának 28. konferenciáján. A személyes találkozásra a résztvevőknek a pandémia miatt utoljára három éve volt lehetőségük. A Belgrádban megrendezett eseményen a magyar látássérült embereket Németh Orsolya szakmai vezető és Ollé Attila nemzetközi kapcsolatokért felelős munkatárs képviselte. A június 19-22. között megtartott konferencia első napján a résztvevő országok képviselői beszámoltak a vak és gyengénlátó emberek helyzetéről elsősorban az oktatási inklúzióra, a társadalmi befogadásra és a világjárvány hatásaira helyezve hangsúlyt. Ennek kapcsán felszólalásában Németh Orsolya az MVGYOSZ és a tagegyesületek online szolgáltatásait mutatta be, melyek eredményesen csökkentették a látássérült emberek izolációját a járvány időszakában. Munkatársaink meglátogatták a Szerb Vakok Szövetsége Braille- és hangoskönyvtárát, aminek hatalmas állományára méltán büszkék annak üzemeltetői.

A Magyar Gyógypedagógusok Egyesülete (MAGYE) nagyszabású szakmai konferenciával ünnepelte fennállásának ötvenedik évfordulóját. A június 29. és július 1. között Miskolcon megtartott eseményre az MVGYOSZ is meghívást kapott: Németh Orsolya szakmai vezető a Látássérültek Pedagógiája Szakosztály ülésén mutatta be a szövetség vak és gyengénlátó gyermekek és fiatalok oktatását támogató érdekképviseleti munkáját és szolgáltatásait. A jubileumi rendezvényen való megjelenés azért is örömteli számunkra, mivel ez a meghívás is jól érzékelteti azt a közeledést, ami az MVGYOSZ és a gyógypedagógiai szakma között megvalósult az elmúlt évek kapcsolatépítő és szakmai tevékenységeinek eredményeként.

Az érdekképviseleti feladatellátást erősítette június 29-én a KSH meghívására a népszámlálási kérdőív fogyatékosságra vonatkozó kérdéseivel kapcsolatos szakmai egyeztetés is, hiszen a népszámlálás határozott célkitűzése, hogy pontos adatokkal szolgáljon a fogyatékossággal élő személyek csoportjairól is. Ehhez szükséges a lakosság ösztönzése annak érdekében, hogy a törvény szerint önkéntes kérdésekre a lehető legnagyobb mértékű legyen a válaszadás. A fogyatékos emberek létszámának és összetételének felmérése, az azzal kapcsolatos minél pontosabb adatgyűjtés a velük foglalkozó szervezetek, így az országos érdekképviseletüket ellátó szövetségek számára is rendkívül fontos, ezért az MVGYOSZ kiemelt figyelmet szentel a népszámlálás során kitöltendő kérdőívben szereplő, a fogyatékossággal kapcsolatos kérdések helyes megfogalmazásával, illetve az önkitöltős kérdőívek akadálymentességével kapcsolatos érdekképviseleti munkának.

A sok-sok rendezvény mellett júniusban is folytatódott az MVGYOSZ tagegyesületeinek ellenőrzése. A szövetség vezetői június 1-jén a Vakok és Gyengénlátók Vas Megyei Egyesületét, június 28-án a budapesti székhelyű Vakok és Gyengénlátók Közép-Magyarországi Regionális Egyesületét, másnap pedig a Vakok és Gyengénlátók Heves Megyei Egyesületét keresték fel Egerben.

Az örömteli találkozásokat három sikeres vakvezetőkutya közlekedésbiztonsági vizsga tette teljessé. Június 2-án Kroll Zsuzsanna és Babér vakvezetőkutya Budapesten, június 23-án Bugovics Edit és Tánya vakvezetőkutya egy Balaton-parti városban, június 28-án pedig Dömötör Attila és Panni vakvezetőkutya Győrben tett sikeres közlekedésbiztonsági vizsgát.

Hegedűs Katalin
kommunikációs munkatárs

Háztartási eszközök a segédeszközboltban

Az MVGYOSZ segédeszközboltjában arra törekszünk, hogy nálunk minél több olyan terméket be lehessen szerezni, ami egy látássérült embernek az önálló háztartásvezetéshez elengedhetetlenül szükséges.

 

Látássérültként háztartást vezetni egyáltalán nem lehetetlen dolog, csupán olyan eszközök és praktikák kellenek hozzá, melyeknek segítségével szinte mindent önállóan meg tudunk oldani. A Távszem szolgáltatás mellett – ami bizony hatalmas segítség a mindennapokban – sok olyan eszközt is használhatunk, amelyek megkönnyítik a főzést, takarítást, varrást. Az MVGYOSZ segédeszközboltjában a beszélő konyhai mérlegen, a színfelismerőn túl sok olyan termék is megtalálható, amelyek nem kifejezetten látássérült felhasználók számára készültek, és az ép látású emberek otthonában is ugyanúgy fellelhetőek. Nincs bennük semmi különös, egyszerűen csak annyira praktikusak, hogy jó szívvel tudjuk ajánlani ezeket a termékeket a vak vagy gyengénlátó vásárlóknak is. Olyan eszközöket forgalmazunk, amelyeket már kipróbáltunk, és meggyőződtünk róla, hogy valóban használhatók látássérültként is. A következőkben olyan háztartási eszközöket ajánlok Önöknek, amelyeket látássérült háziasszonyként én is használok a mindennapokban. Az árak tagi árak!

 

  • Automata tűbefűző, torony alakú, 2980 Ft.
  • Pattintós tű 12 db/csomag, 220 Ft.
  • Pattintós tű, Stoppolótű, 175 Ft.
  • Szabócenti, 1000 Ft.
  • Tűbefűző 85 mm, műanyag üvegben, 90 Ft.
  • Tűbefűző, fém, 30 Ft.
  • Zöldségszeletelő, 6 méretben állítható, 1455 Ft.
  • Zöldséghámozó, 480 Ft.
  • Sajtvágó és hámozó egyben, 1040 Ft.
  • Hámozó egyenes, műanyag, 175 Ft.
  • Mágikus szösztelenítő henger, 280 Ft.
  • Mézadagoló pumpa, 640 Ft.
  • Süteményforma, rugós, linzerhez, mézeskalácshoz, 380 Ft.
  • Sütőlap 40×33 cm, szilikon, 40 C-től 260 C-ig, 910 Ft.
  • Sütőlapát, palacsintaforgató, 400 Ft.
  • Szilikon dagasztó, húsklopfoló zsák, 950 Ft.
  • Szilikon jégcsillag készítő, 680 Ft.
  • Szilikon jégnarancs készítő, 705 Ft.
  • Konyhamérleg Vivien magyarul beszélő, 41.250 Ft.
  • Mérőszalag, angol, 54.115 Ft.

 

A felsorolt termékeken túl további praktikus eszközök várják Önöket a boltban. Kérjenek időpontot, és nézzenek körül nálunk. Baráth Bernadett és Balogh Tamás munkatársak várják Önöket szeretettel.

dr. Nagyné Berke Mónika

szolgáltatásvezető

Hatályba lépett az egyes termékek és szolgáltatások akadálymentességét előíró törvény

Az Európai Unióban évtizedek óta folyik komoly jogalkotó munka annak érdekében, hogy a tagországokon belül azonos követelmények garantálják az egyenlő esélyű hozzáférést a fogyatékossággal élő állampolgárok számára. Ezen folyamat újabb jelentős lépése, hogy hazánkban 2025. június 28-án hatályba lépett a termékekre és a szolgáltatásokra vonatkozó akadálymentességi követelményeknek való megfelelés általános szabályairól szóló 2022. évi XVII. törvény (Aktv.) és annak végrehajtási rendelete, a 605/2022. (XII. 28.) Korm. rendelet.

Az alábbiakban áttekintjük, hogy a törvény akadálymentességi követelményei milyen termékekre és szolgáltatásokra vonatkoznak, gyakorlati példákkal is szemléltetve azokat. Részletezzük továbbá, hogy mikortól alkalmazandóak ezek a követelmények, illetve, hogy be nem tartásuk esetén melyik hatósághoz fordulhatunk panasszal.

1. Az Aktv. EU-jogi előzménye, háttere

Az Európai Parlament és a Tanács 2019-ben fogadta el a 2019/882 irányelvet, mely a termékekre és a szolgáltatásokra vonatkozó akadálymentességi követelményekről szól.
Hosszú előkészítő munka előzte meg az irányelv elfogadását, melynek kidolgozását az Európai Bizottság kezdeményezte, figyelembe véve az ENSZ fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló egyezményét is, amelyhez az EU 2011-ben csatlakozott.
A cél az volt, hogy egységes követelményeket állapítsanak meg az akadálymentesség terén, mivel a tagállami szabályozások eltérőek voltak, és ez akadályozta a belső piac működését.
Az irányelvet az Európai Parlament és a Tanács 2019. április 17-én fogadta el, azonban a tagállami jogrendszerekbe átültetni és alkalmazni csak jóval későbbi határidővel kellett. Ez a határidő 2025. június 28. volt, és az Aktv. és annak végrehajtási rendelete valósította meg a magyar jogba történő átültetést.

2. Mely termékekre és szolgáltatásokra terjed ki a törvény hatálya?

A szabályozás célja, hogy előmozdítsa olyan termékek és szolgáltatások biztosítását, amelyekhez fogyatékosságtól függetlenül mindenki a lehető legteljesebb mértékben hozzáférhet, valamint elősegítse az akadálymentes termékek és szolgáltatások szabad mozgását az EU belső piacán.

A törvény hatálya az alábbi termékekre terjed ki:
a) az általános lakossági felhasználású számítógépes hardverrendszerek (pl. laptop, asztali számítógép, okostelefon, táblagép) és az ezekhez alkalmazott operációs rendszerek;
b) az önkiszolgáló terminálok (beleértve ezek hardverét és szoftverét is), ezen belül a fizetési terminálok, bankjegykiadó automaták, jegykiadó automaták, utasfelvételi automaták, interaktív önkiszolgáló információs terminálok;
c) az elektronikus hírközlési szolgáltatásokhoz használt fogyasztói végberendezések (pl. okostelefon, modem);
d) az audiovizuális médiaszolgáltatásokhoz való hozzáférésre használt fogyasztói végberendezések (pl. televízió, set top box) és
e) az e-könyv-olvasók.

A törvény hatálya alá tartozó szolgáltatások pedig az alábbiak:
a) az elektronikus hírközlési szolgáltatások;
b) az audiovizuális médiaszolgáltatásokhoz való hozzáférést biztosító szolgáltatások;
c) légi, az autóbuszos, a vasúti és a vízi személyszállítási szolgáltatások közül:
ca) a városi, az elővárosi és a regionális személyszállítási szolgáltatások esetében az interaktív önkiszolgáló terminálok által nyújtott szolgáltatások,
cb) országos vagy nemzetközi személyszállítási szolgáltatások esetében az előbbieken kívül a honlapok, mobileszköz alapú szolgáltatások, az elektronikus menetjegyek és elektronikus menetjegy-értékesítési szolgáltatások, valamint a személyszállítási szolgáltatásokkal kapcsolatos tájékoztatásnyújtás (ezen belül célzottan a fogyatékossággal élő személyek részére az utazásukhoz szükséges tájékoztatásnyújtás), beleértve a valós idejű utazási információkról történő tájékoztatást is;
d) a lakossági banki szolgáltatások;
e) az elektronikus könyvek és dedikált szoftverek;
f) az e-kereskedelmi szolgáltatások.

3. Milyen akadálymentességi követelményeket ír elő az Aktv.?

A törvény előírásai szerint a termékeket úgy kell megtervezni és előállítani, hogy azokat a fogyatékossággal élő személyek a lehető legnagyobb mértékben igénybe tudják venni, továbbá azokhoz lehetőség szerint akadálymentesen hozzáférhető információkat kell mellékelni a működésükről és az akadálymentességi jellemzőikről. A termékre és annak használatára vonatkozó információkat (például címkék, használati utasítás, egyéb figyelmeztetések) a felhasználók számára érzékelhetően, egynél több érzékszervi csatornán keresztül érzékelhető módon, közérthető formában kell megjeleníteni. Ha a tájékoztatást nem magán a terméken, hanem pl. egy honlapon keresztül nyújtják, annak a kialakítására is ezek a követelmények vonatkoznak. A terméknek – ideértve a felhasználói felületet is – olyan jellemzőkkel, elemekkel és funkciókkal kell rendelkeznie, amelyek lehetővé teszik a fogyatékos személyek számára a termékhez való hozzáférést, a termék érzékelését, működtetését, megértését és vezérlését.
Az önkiszolgáló terminálokra további speciális követelmények vonatkoznak. Ezeknek az eszközöknek az írott szöveget beszéddé átalakító technológiával kell rendelkezniük és ennek meghallgatásához lehetővé kell tenniük saját fülhallgató használatát. Ha a használat során meghatározott időn belüli reagálásra van szükség, arra több érzékszervi csatornán keresztül kel figyelmeztetniük a felhasználót, továbbá lehetőséget kell biztosítaniuk a rendelkezésre álló idő meghosszabbítására. Az e-könyv-olvasókra is vonatkozik az a követelmény, hogy szöveget beszéddé átalakító technológiával kell rendelkezniük. A termékek csomagolását és használati utasítását is akadálymentessé kell tenni!

Annak érdekében, hogy a szolgáltatásokat a fogyatékos személyek a lehető legnagyobb önállósággal igénybe tudják venni, biztosítani kell a szolgáltatás nyújtása során használt termékek akadálymentességét. Emellett tájékoztatást kell nyújtani a szolgáltatás működéséről – illetve, ha a szolgáltatások nyújtása során termékeket is felhasználnak, akkor a szolgáltatás és e termékek kapcsolatáról –, valamint akadálymentességi jellemzőikről és a segédeszközökkel, illetve támogató funkciókkal való együttműködésükről. Ezeket az információkat a felhasználók által érzékelhető módon, egynél több érzékszervi csatornán keresztül, közérthető formában kell rendelkezésre bocsátani. Az információkat olyan szöveges formátumokban kell hozzáférhetővé tenni, amelyek felhasználhatók alternatív formátumok létrehozására, hogy az a felhasználók által különböző módokon, pl. képernyőolvasó szoftverrel vagy Braille-kijelzőn megjeleníthető és több érzékszervi csatornán keresztül elérhető legyen.

4. A gyakorlatban milyen megoldások lehetnek alkalmasak az akadálymentesítésre a látássérült emberek szempontjából?

A termékek és szolgáltatások akadálymentességét a látássérült felhasználók számára számos megoldás biztosíthatja. Termékek esetében indokolt lehet már a csomagoláson Braille-feliratok elhelyezése, illetve ügyelni kell arra, hogy a feliratok megfelelően kontrasztosak és jól olvashatóak legyenek. A vak emberek számára segítség, ha a használati utasítások a mellékelt papíralapú megoldás mellett – vagy akár helyett – online is elérhetőek, így azok képernyőolvasó vagy Braille-kijelző segítségével is tanulmányozhatóak. Az okoseszközöknek és e-könyv-olvasóknak beépített beszédtámogatással kell rendelkezniük, ami biztosítja a használhatóságot a vak felhasználóknak is.
A szolgáltatásokat biztosító honlapoknak és mobiltelefonos alkalmazásoknak meg kell felelniük a WCAG aktuális akadálymentességi követelményeinek, illetve a vonatkozó nemzetközi és hazai szabványoknak. A honlapoknak és szoftvereknek együtt kell működniük a legnépszerűbb képernyőolvasó szoftverekkel, biztosítaniuk kell a kizárólag billentyűzetről történő navigációt, lehetővé kell tenniük a betűméret nagyítását és a kontrasztbeállításokat, a vizuális elemekhez pedig alternatív szöveges leiratokat kell rendelni, amennyiben azok célja nem pusztán az illusztráció. Amennyiben a honlapok vagy alkalmazások elolvasandó, illetve kitöltendő dokumentumokat is tartalmaznak, azoknak is akadálymentes formátumúnak kell lenniük.

5. Mikortól kell alkalmazni az Aktv. követelményeit?

A jogszabály 2025. június 28-án lépett hatályba, azonban néhány esetben csak egy későbbi időponttól kötelező a betartása. A hatályba lépés előtt megkötött szolgáltatási szerződések lejáratukig, de legfeljebb 2030. június 28-ig hatályban maradhatnak. A hatályba lépés előtt jogszerűen használt önkiszolgáló terminálok gazdasági élettartamuk végéig, de legfeljebb a használatba vételüktől számított 20 évig használhatók. 2030. június 28-áig a szolgáltatók továbbra is nyújthatnak szolgáltatásokat olyan, az Aktv.-ben foglalt követelményeknek nem megfelelő termékek felhasználásával, amelyeket 2030. június 28. előtt jogszerűen használtak hasonló szolgáltatások biztosítására. A segélyhívások esetében 2027. június 28-ától kell teljesülniük az akadálymentességi követelményeknek.

6. Kikre vonatkozik a törvény?

A törvény hatálya kiterjed a gyártókra, a meghatalmazott képviselőkre, az importőrökre, a forgalmazókra, illetve a szolgáltatókra. Egyes esetekben azonban a vállalkozások nem kötelesek alkalmazni az Aktv.-ben foglaltakat. A szolgáltatást nyújtó mikrovállalkozások teljes mértékben mentesülnek az akadálymentességi követelmények, illetve az azokkal összefüggő kötelezettségek alól. A termékekkel foglalkozó mikrovállalkozásokra vonatkoznak ugyan az akadálymentesítéssel kapcsolatos kötelezettségek, azonban az akadálymentességi követelmények teljesítése esetükben olyan mértékben várható el, ami nem teszi szükségessé a termék vagy szolgáltatás lényegi tulajdonságainak megváltoztatását; illetve ami még nem ró aránytalan terhet a vállalkozásra. Ugyanez vonatkozik a nagyobb vállalkozásokra is, nekik ezekről a körülményekről – az indokok részletes bemutatásával – írásbeli értékelést is kell készíteniük. A mikrovállalkozásoknak azonban nem kell ilyen értékelést készíteniük, őket ez az adminisztratív kötelezettség nem terheli.
Az aránytalan teher fennállásának megítélése során a vállalkozás mérlegeli, hogy a szükséges intézkedések túlzott szervezési vagy pénzügyi terhet rónának-e rá, figyelembe véve azt is, hogy ezen intézkedések várhatóan milyen haszonnal járnának a fogyatékossággal élő személyek számára.

7. Hová fordulhatunk panasszal, ha egy termék vagy szolgáltatás nem akadálymentes?

Ha egy vállalkozás által gyártott, forgalmazott termék, vagy az általa nyújtott szolgáltatás nem felel meg az akadálymentesség követelményeinek, a problémát először érdemes a vállalkozásnak jelezni. Ennek eredménytelensége esetén az ún. ellenőrző hatósághoz lehet fordulni, vagy bírósági eljárást lehet indítani annak érdekében, hogy az akadálymentességi követelmények érvényesüljenek.

Ellenőrző hatóságként az alábbi szervezetek járnak el, vagyis hozzájuk lehet fordulni panasszal:
a) a fizetési terminálok, a bankjegykiadó automaták, a lakossági banki szolgáltatások, valamint az e-könyv olvasók, e-könyvek és dedikált szoftverek, továbbá az e-kereskedelmi szolgáltatások vonatkozásában a fogyasztóvédelmi hatóság.
b) személyszállítás és ezekhez használt önkiszolgáló terminálok esetén:
ba) a légi személyszállítási szolgáltatások és az ezekhez használt önkiszolgáló terminálok vonatkozásában a légiközlekedési hatóság, vagyis az Építési és Közlekedési Minisztérium,
bb) az autóbuszos személyszállítási szolgáltatások és az ezekhez használt önkiszolgáló terminálok vonatkozásában az autóbuszos piacfelügyeleti és utasjogi hatóság, ami szintén az Építési és Közlekedési Minisztériumot jelenti,
bc) a vasúti személyszállítási szolgáltatások és az ezekhez használt önkiszolgáló terminálok vonatkozásában a vasúti igazgatási szerv, ami szintén az Építési és Közlekedési Minisztérium keretében működik,
bd) a vízi személyszállítási szolgáltatások és az ezekhez kapcsolódó termékek vonatkozásában a hajózási hatóság, ami Budapest Főváros Kormányhivatala.
c) az általános lakossági felhasználású számítógépes hardverrendszerek és ezek operációs rendszerei, az elektronikus hírközlési szolgáltatások és az ezekhez használt fogyasztói végberendezések, valamint az audiovizuális médiaszolgáltatásokhoz való hozzáférést biztosító szolgáltatások, és az ezekhez használt fogyasztói végberendezések esetében a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Hivatala (NMHH).
d) a 112-es egységes európai segélyhívó szám – mint szolgáltatás – vonatkozásában Budapest Főváros Kormányhivatala.

Dr. Weninger Magda
jogtanácsos

Hat pont, és ami mögötte van – Január negyedike a Braille-írás világnapja

Tapintható pontok a liftben, a gyógyszeres dobozon, a múzeumi tárgyak feliratán vagy a bankautomata kezelőfelületén. Az ép látású embereknek értelmezhetetlen pontok, a látássérült személyeknek ugyanakkor az információszerzés és a tanulás elengedhetetlen feltételei. A Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége számos olyan szolgáltatást biztosít, amely a Braille-kultúra megőrzését és a látássérült emberek esélyegyenlőségét támogatja. Január 4. a Braille-írás világnapja, amely egy vak fiatalember kreativitásának és kitartásának köszönhetően Párizsból hódította meg a világot.

A vak emberek írása feltalálójáról, Louis Braille-ról kapta a nevét, aki a rendszert 1825-ben dolgozta ki a Párizsi Vakok Intézetében egy katonai titkosírás leegyszerűsítésével. A pontírás azóta a világ minden táján elterjedt, a latin-betűs írásmódon túl számos más írásrendszernek is van Braille megfelelője.

Louis Braille 1809. január 4-én született egy Párizs közeli faluban. Hároméves korában egy baleset következtében vesztette el a látását: épp édesapja szíjgyártó műhelyében játszott, és egy éles szerszám a szemébe fúródott. A seb elfertőződött, és hamarosan mindkét szemére elvesztette a látását.

Először látó gyermekekkel járt iskolába, majd 10 éves korában bekerült a Párizsban található Vak Gyermekek Intézetébe. Élete 1821-ben változott meg gyökeresen, amikor találkozott a francia hadsereg egykori tüzértisztjével, Charles Barbier-val, aki bemutatta találmányát, az úgynevezett „éjszakai írás”-t. A tizenkét domború pontból álló rejtjeles írásnak köszönhetően a katonák biztonságosan tudtak kommunikálni egymással a sötétben.

Mindez megalapozta a vakírás elkészítésének ötletét. Braille a kiemelt pontok rendszerét továbbfejlesztette és finomította. A tizenkét pontot hatra csökkentette, és tizenöt éves korára egy kiforrott írásrendszert alkotott meg. A ma ismert Braille-írás tartalmazza az írásjelek megfelelőit és a szimbólumokat is a betűcsoportok megjelenítéséhez.

A pontírás megjelenését az intézet tanárai körében kezdetben hatalmas ellenállás fogadta. Ugyanilyen okok miatt Európa számos országának speciálisan vak gyermekek számára létrehozott tanintézeteiben is csak nagyon lassan terjedhetett el.

Louis Braille egy teljes rendszert fejlesztett ki a látássérült emberek számára. Nem elégedett meg az írásjelek és a számok lefordításával, hanem hozzáadta a matematika és a zene szimbólumait is a vak emberek ábécéjéhez. Mindez végül lehetővé tette a gyors tanulást, az olvasást, írást, a tudomány és a világ megismerését a látássérült gyermekek számára, valamint információszerzést biztosít a látásukat felnőtt korban elvesztő vak személyeknek is, amennyiben elsajátítják a Braille-írást.

A Braille-írás egyaránt alkalmas a szöveges tartalmak, irodalmi művek, tananyagok, újságok és a kották, matematikai és kémiai képletek rögzítésére és értelmezésére is.
A Braille-karakter hat pontból áll, amelyek egy álló téglalap alakú cellában, két oszlopban és három sorban helyezkednek el. A pontok különféle kombinációban való kidomborításával összesen 64 fajta karakter hozható létre.

A Braille-írás fokozatosan terjedt el az egész világon a vak emberek írásbeli kommunikációjának alapvető formájaként. Louis Braille 1852. január 6-án hunyt el tuberkulózisban. Öröksége több millió vak ember életét változtatta meg. Manapság világszerte számos különböző nyelven ismerik a Braille-írást.
A Braille-írás kétszáz évvel a feltalálása után sem tekinthető elavultnak. A vak emberek számára a mai napig a pontírás jelenti a valódi írásbeliséget, aminek ékes bizonyítéka, hogy sokan még ma is ennek segítségével tanulnak idegen nyelvet, illetve a helyesírás megtanulásában és szinten tartásában is kiemelkedő a jelentősége annak, hogy valaki használja-e a Braille-t.

A pontírás nem csak hagyományos módon, papíron van jelen a mindennapokban. A XXI. századi technológiák számos lehetőséget adnak a Braille-írás használatára, így például léteznek Braille-kijelzők, számítógéphez csatlakoztatható Braille-nyomtatók és egy átlagos okostelefon kijelzőjén is írhatunk majdnem ugyanúgy, mint egy hagyományos Braille-írógépen.

Vak emberek számára 1896-ban Budapesten nyílt először Braille-könyvtár. A könyvtárat évtizedek óta a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége működteti, az állomány mára meghaladja a 12.000 kötetet. Az MVGYOSZ segédeszközboltjában számos olyan technikai eszköz kapható, amely lehetővé teszi a szövegek Braille-formátumú elkészítését vagy az elektronikus szövegek Braille-ben való olvasását. A vak tanulók számára a szövetség biztosítja Magyarországon az eredeti tankönyvek Braille-írással készült verzióit, nagy kapacitású nyomdájában a tankönyvek mellett a Vakok Világa folyóirat és az RTV újság lapszámai is Braille-írással készülnek el. Az MVGYOSZ Braille-bizottsága közreműködik az évenként megrendezésre kerülő Országos Braille Olvasásverseny lebonyolításában.

A Braille-írás 2025-ben lesz kétszáz éves. A Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége jövőre nagyszabású rendezvénysorozattal emlékezik meg az évfordulóról.

Hat hét, hat láb és tíz nyertes

A vakvezetőkutyák világnapján indított kvízjátékban hat héten keresztül vakvezetőkutyás kérdéseket tett közzé idén is az MVGYOSZ. Lássuk a feladványokat, a válaszokat, és hogy kik azok, akik mind a hat kérdésre helyest választ adtak!

Az MVGYOSZ hírlevelében megjelenő fejtörő egyes kérdései azoknak, akik figyelemmel kísérik a vakvezetőkutyák munkáját, könnyűek voltak, de bizony jó pár olyan is akadt, amelynek megválaszolásához egy kis kutatásra is szükség volt.

Kérdések és megoldások:

1. Kérdés: A Rithnovszky-díjat az önkéntes kölyöknevelők áldozatos munkájának elismerése céljából alapította az MVGYOSZ. Hány kölyök felnevelése után kaphat valaki ezüst, arany vagy gyémánt fokozatú Rithnovszky-díjat?
Válasz: Az Ezüst fokozatú Rithnovszky-díjra 3, az arany fokozatú Rithnovszky-díjra 6, míg a gyémánt fokozatú Rithnovszky-díjra 10 kölyökkutya felnevelése után lesznek jogosultak az önkéntesek.

2. Kérdés: Hol készültek az MVGYOSZ 2023-as vakvezetőkutyás naptárának fotói?
Válasz: Szarvas, Arborétum, Mini Magyarország Makettpark

3. Kérdés: Kik azok, akik 2022-ben Louis Braille emlékéremben részesültek és tevékenységük a vakvezetőkutya-kiképzéshez kapcsolódik?
Válasz: Hegedűs Gábor Károly, az MVGYOSZ Vakvezetőkutya-kiképző Központjának gyémánt Rithnovszky-díjas kölyöknevelője és dr. Szilágyi Zoltán nyugalmazott rendőrőrnagy, állatorvos.

4. Kérdés: Nagyjából hány hónapos korukban kerülnek az önkéntes kölyöknevelésből a vakvezetőkutya-képzésbe a kutyák?
Válasz: Nagyjából egyéves korukban.

5. Kérdés: Milyen és mennyi vizsgát kell teljesíteni a kutyának, mire vakvezető lesz?
Válasz: Engedelmességi, ellenőrző, közlekedésbiztonsági.

6. Kérdés: Mi volt annak a mesekönyvnek a címe, amit egy hallássérült hölgy írt, és amelyből a segítőkutyák munkáját ismerhettük meg? A könyvben Bors vakvezetőkutyus is szerepelt, és kapható volt az MVGYOSZ segédeszközboltjában.
Válasz: Loványi Eszter: Kuku és barátai (mese a segítőkutyákról)

Azok, akik mind a hat kérdésre helyes választ adtak, 15.000 Ft-os vásárlási utalványt nyertek, amelyet az MVGYOSZ segédeszközboltjában tudnak levásárolni. A nemes versengésben 10 olyan játékos volt, akik mind a hat kérdésre tudták a választ.

A kvízjáték nyertesei:

Deme János, Gergye Imre, Győri Sándorné Ilike, Jakab Szilárd, Kovács Ferencné, Mali Andrea, Mester Vilmos, Szalai Szilvia, Új Ágnes, Varga Nóra.

Minden résztvevőnek köszönjük, hogy hétről hétre velünk játszottak, a győzteseknek gratulálunk az eredményes versengéshez. A nyeremény átvételéről e-mailben tájékoztatjuk a díjazott játékosokat.

Hegedűs Katalin
kommunikációs munkatárs

Hat hét, hat láb – Elköszön a Kutyajó-kvíz

A vakvezetőkutyák világnapján indított kvízjátékban hat héten keresztül vakvezetőkutyás kérdéseket tett közzé az MVGYOSZ. Lássuk a feladványokat, a válaszokat, és hogy kik azok, akik mind a hat kérdésre helyest választ adtak!

Az MVGYOSZ hírlevelében megjelenő vakvezetőkutyás fejtörő egyes kérdései könnyűnek bizonyultak, de volt köztük olyan is, amelynek megválaszolása kisebb kutatómunkát igényelt.

Kérdések és megoldások:

1. Hogy hívták azt a gazdi-kutyus párost, akik 2021. évben az MVGYOSZ adó 1%-os kampányában szerepeltek?
Válasz: Pintér Norbi és Szeder.

2. Mi a neve a Vakvezetőkutya-kiképző Központ jelenlegi vezetőjének, és hány éve tölti be ezt a tisztséget?
Válasz: Schiff Mónika, aki 2008 óta vezeti az MVGYOSZ Vakvezetőkutya-kiképző Központját.

3. Hogy hívták azt a személyt, aki elindította a vakvezetőkutya-kiképzést az országban?
Válasz: Vitéz Lovag Rithnovszky János.

4. Hány kutyust képzett ki saját magának Vitéz Lovag Rithnovszky János? Illetve, kérjük, soroljon fel legalább két kutyafajtát, amivel közlekedett.
Válasz: Saját maga számára hét vakvezetőkutyát képzett ki, többek között német juhász, leonbergi, bernáthegyi és újfundlandi kutyafajtákkal közlekedett.

5. Soroljon fel név szerint hat olyan gazdi-kutyus párost, amely esetben a kiképzés az MVGYOSZ Vakvezetőkutya-kiképző Központjában történt.
Válasz: Többek között az alábbi párosok vizsgáztak a kiképzést követően a csepeli központban: Huszár Mária és Stella; Durgonics Tamás és Szimba; Tóth László és Sabrina; Pintér Norbert és Szeder; Hack János és Sher; Gál Enikő és Artúr; dr. Petrus Anna és Cooper.

6. Mikor van a vakvezetőkutyák világnapja?
Válasz: Minden évben április utolsó szerdáján ünnepeljük a vakvezetőkutyák világnapját.

Azok, akik mind a hat kérdésre helyes választ adtak, 10.000 Ft-os vásárlási utalványt nyertek, amelyet az MVGYOSZ segédeszközboltjában tudnak levásárolni. A nemes versengésben 21 játékos vett részt, közülük négyen voltak olyanok, akik mind a hat kérdésre tudták a választ.

A kvízjáték legsikeresebb, s egyben nyertes játékosai: Czeglédi Éva, dr. Herbert Attila, Szalai Szilvia, Varga Pál.

Minden résztvevőnek köszönjük, hogy hétről hétre velünk játszottak, a győzteseknek gratulálunk az eredményes versengéshez. A nyeremény átvételéről e-mailben tájékoztatjuk a nyertes játékosokat.

Hegedűs Katalin
kommunikációs munkatárs

Támogassa hívásonként 500 Forinttal az MVGYOSZ Braille- és hangoskönyvtárának fejlesztését a Telekom Adományvonal (13600) hívásával és a 96-os kód beütésével.

Így adományozhat telefonja segítségével.

Adja Ön is a hangját!

Amennyiben szeretne Ön is felolvasni könyveket, csatlakozzon önkéntes csapatunkhoz.

Tovább a bodortibor.hu oldalra.

Mikor tud személyesen könyvet kölcsönözni?

Személyes kölcsönzéshez kérjük, kérjen időpontot a szövetség elérhetőségei egyikén.

Hangoskönyvtár nyitvatartás:
Kedden: 10:00 – 18:00
Csütörtökön: 9:00 – 17:00
Pénteken: 8:30 – 12:30
Hangoskönyvtár nyitvatartás:
Kedden: 10:00 – 18:00
Csütörtökön: 9:00 – 17:00
Pénteken: 8:30 – 12:30

Várjuk Önt sok szeretettel az MVGYOSZ telephelyén, Budapest, Thököly út 105., második emelet.

Amennyiben kérdése, észrevétele van, kérjük, írjon nekünk:

    Szécehnyi2020-Az MVGYOSZ konzorciumi partnere a Siketek és Nagyothallók Országos Szövetsége
    Go to Top