Bodor Tibor Hangoskönyvtár

Az MVGYOSZ segédeszközboltjában kapható a BlindShell CLASSIC magyarul beszélő, nyomógombos telefon, mely célzottan látássérült emberek számára lett kifejlesztve, és amelyet online bemutatunk Önöknek.

Az MVGYOSZ munkatársai közreműködésével elkészült a BlindShell CLASSIC nyomógombos telefon honosítása. A telefon sajátossága, hogy sok olyan funkció és alkalmazás is elérhető rajta, amelyek az okostelefonokra jellemzők. Ilyen például az e-mailezés, a Youtube-csatorna használata, az időjárásjelentés lekérése, a helymeghatározás, valamint többféle játék, de speciális, kifejezetten látássérült emberek számára hasznos alkalmazásokat is tartalmaz. Ilyen a színfelismerő, a zseblámpa funkció, vagy a txt formátumú könyvolvasó. A készülék minden egyes menüpontja magyarul beszél. Az MVGYOSZ Hangoskönyvtára és a Távszem alkalmazás is elérhető lesz a készüléken, jelenleg az alkalmazások integrálása, fejlesztése folyik.

A készülék használatát, az elérhető alkalmazásokat online mutatjuk be 2020. szeptember 29-én, kedden 10.00 órai kezdettel. Az online bemutató a Google Meet-en keresztül lesz megtartva.

A bemutatóra jelentkezni egy érvényes e-mail cím megadásával lehet az MVGYOSZ elérhetőségei egyikén.

A megadott e-mail címre megküldjük az előadás linkjét.

A készülék kártyafüggetlen, tagi ára bruttó 99.000 Ft.

A telefon üzembehelyezéséről és használatáról részletesebb tájékoztatót a vásárlás során Braille vagy nagybetűs formában biztosítunk.

dr. Nagyné Berke Mónika

szolgáltatásvezető

2020 őszén új formában, online folytatódik a Fény Alapítvány, a Net-Média Alapítvány és az MVGYOSZ közös szervezésében sikeresen zajló angol nyelvtanfolyam. Most ismét lehet csatlakozni a csoportokhoz kezdő és haladó szinteken.

A korábban személyes részvétellel, az MVGYOSZ székházában megszervezett angol nyelvtanfolyam a járványügyi helyzetre való tekintettel most online formában folytatódik. Ideális lehetőség ez azon vidéken élő vagy a közlekedésben nehézséggel küzdő látássérült érdeklődők számára, akik korábban nem tudták vállalni a személyes megjelenést a kurzuson.

A szervezők várják mindazon vak és gyengénlátó személyek jelentkezését, akik hosszabb távon és kitartóan szeretnének angol nyelvet tanulni. Cél lehet a társalgási szint elérése, de akár a nyelvvizsgára való felkészülés is. A tanfolyamot tapasztalt látássérült nyelvtanár vezeti.

A tanfolyam intenzitása: heti egyszeri két tanóra. Az órák időpontja a résztvevők igénye és az oktató időbeosztása szerint alakul. Az oktatás online, a Zoom nevű webes konferenciaszervező platformon zajlik, melynek használatához a tanfolyam kezdetén az oktató szükség szerint segítséget nyújt.

A tanfolyam költségéhez támogatást nyújt a Fény Alapítvány. A résztvevők által fizetendő havidíj 4500 Ft, amely teljes havi részvételre jogosít, a részvételi díj órára nem lebontható.

A jelentkezéseket Máj Kriszta várja november 15-éig az alábbi elérhetőségeken:

Email: kriszta@vakrep.hu

Tel: +36-20-996-8466

Várjuk jelentkezését!

A Nyugati pályaudvaron zajló felújítási és karbantartási munkálatok keretében megkezdődött az utascsarnok és a peronok látássérült utasok számára történő akadálymentesítése. A munkálatok megkezdésére a taktilis burkolatokat gyártó cég képviselői is Magyarországra látogattak és az MVGYOSZ vezetőivel is megbeszélést folytattak.

A pályaudvaron a taktilis vezetősávokat és veszélyre figyelmeztető jelzéseket az olasz JKJ utólag telepíthető termékeiből alakítják ki.

Ez alkalomból hazánkba látogatott a gyártó képviselője, Mariano Iervolino, hogy megtekintse a telepítés kezdeti fázisait és megbeszélést folytasson a hazai forgalmazóval a felmerülő műszaki kérdésekről. A június 22-ei bejáráson és szakmai egyeztetésen az MVGYOSZ képviseletében Németh Orsolya szakmai vezető és Erhart Péter akadálymentesítési szakértő vett részt, akik már ki is próbálták az első jelzéseket.

A bejáráson jelen volt Giuseppe Fornaro, az olasz vakok szövetsége (UICI) technológiai fejlesztésekért felelős szakértője is, aki az elmúlt években tanácsaival segítette a JKJ okos taktilis elemeinek kifejlesztését. Délután az olasz gyártó által kidolgozott rendszerhez szükséges “okos fehérbot” továbbfejlesztéséről az Óbudai Egyetemen létrehozott Ariadné Vakvezető Rendszer fejlesztőivel, dr. Kutor Lászlóval és Mezei Miklóssal tárgyaltak a JKJ, az UICI és az MVGYOSZ képviselői.

A delegáció június 23-án az MVGYOSZ irodájában is látogatást tett, ahol dr. Nagy Sándor elnök és dr. Nagyné Berke Mónika szolgáltatásvezető mutatta be a szövetség tevékenységeit és innovatív szolgáltatásait. Ezt követően az UICI képviselője is bemutatta a szervezetet, amely az MVGYOSZ-hez hasonlóan 22 tagegyesülettel rendelkezik és szintén 2018-ban ünnepelte fennállásának centenáriumát.

A JKJ és a szövetségek képviselői együttesen nyilvánították ki szándékukat a jövőbeni szorosabb együttműködésre a vak és gyengénlátó emberek minél önállóbb életvitelének támogatása érdekében.
A szakmai programok mellett az olasz vendégek ellátogattak többek között a városligeti Vakok Kertjébe, megismerkedtek Budapest néhány nevezetességével, valamint a magyar gasztronómia egy-két különlegességével is.

Németh Orsolya
szakmai vezető

Az angol és német nyelvű kiskönyvtár után itt az olasz hangoskönyvcsomag is. A válogatásnál fő szempontom az volt, hogy friss, olvasmányos anyagokat kínáljak, s lehetőleg ne a túlságosan irodalmias, inkább a beszélt nyelvhez közelebb álló, modern szókincsű művek legyenek jelen. Kimaradt tehát a ma már nagyon mesterkéltnek ható Pirandello vagy Svevo, hogy a régebbi korok szerzőiről már ne is beszéljünk.

Kezdjük Moravia magyarul is meghallgatható „Egy asszony meg a lánya” című háborús regényével (La Ciociara). Ez a csodaszép és könnyen olvasható mű bizonyult talán a legidőtállóbbnak a sok remek történetét öncélú pornográf részletekkel gyengítő írónak.

A 20. század legjelentősebb olasz szerzője, Italo Calvino első regénye került be eredeti nyelven a válogatásba: „A pókfészkek ösvénye” (Il sentiero dei nidi di ragno) tragikomikus partizánregény egy kisfiú szemszögéből, s szerény véleményem szerint ezt a korai írását a mester eredetiségben és ártatlanságban sosem tudta felülmúlni.

Achille Campanile „Manuale di conversazione”, azaz „Társalgási zsebkönyv” című elbeszéléskötete a hetvenes évekből az írások bölcs humora miatt lesz kellemes és szórakoztató olvasmány: ráadásul a szerző igen sok képe, szókapcsolata, kreált kifejezése lett azóta szerves része a mai köznyelvnek.

Primo Levi nagyesszéje, a magyarul is elérhető „Akik odavesztek és akik megmenekültek” rendkívüli holokauszt-memoár, a kémikus szerző olaszosan derűs távolságtartása pedig sokat segít, hogy még közelebb jussunk a jelenség magvához. Az eredeti változatot választó olvasók itt ízelítőt kaphatnak az olasz értekező próza kivételesen tisztán tagolt, egyértelmű és sosem száraz stílusjegyeiből.

Persze hogy bekerült Elena Ferrante nápolyi tetralógiájának első kötete egy rendkívül artikuláltan hangsúlyozó néni felolvasásában. S mivel az olaszok a legkülönbözőbb irodalmi szinteken művelik a krimi műfaját (talán nincs is ismert író, aki legalább egyszer nem követett el egy zamatos bűnügyi sztorit) álljon itt Gianluca Carofiglio elvarázsolt ügyvéd-nyomozójának első története és a saját maga által kieszelt dialektusban alkotó Andrea Camilleri Montalbano felügyelőjének egy zűrös esete (ez utóbbi „A hegedű hangja” címen magyarul Kosztel Krisztina felolvasásában hallgatható meg) no és persze Niccoló Ammaniti páratlan gyerekthrillerje, az „Én nem félek”, magyarul Kollár Lászlóval. Ha pedig thriller, jöjjön még Donato Carrisi világsikerű „Démoni suttogása” (Il suggeritore) Olasz thriller? Igen, ráadásul letehetetlen.

Kétnyelvű kiadásban tölthető le Antonio Tabucchi szomorkás mesterműve, az „Állítja Pereira”. Ő egyszer majd külön könyvajánlót kap, de annyi biztos, hogy Starnone zsebkönyv méretű regényéhez hasonlóan (Lacci / Hurok) ez is olyan írás, amely sok éven át az olvasóval marad, s képei szinte beégnek az emlékezetbe.

Itt van végül két olyan fiatal kortárs szerző első könyve, akik szerintem a későbbiekben nem voltak képesek ezeknek a regényeknek az eredetiségét, erejét, nyelvi koherenciáját reprodukálni, bár ők biztosan másképp gondolják. Silvia Avallone „Acél”, azaz „Acciaio” című nagyregénye két lány barátságát vizsgálja az olyannyira ritka olasz iparvárosok egyikében felejthetetlenül, Giordano Paolo minden létező irodalmi díjjal megjutalmazott első könyve pedig a prímszámok és embertársaink magányáról beszél igen nagy átéléssel (La solitudine dei numeri primi)

Mindenkinek eredményekben gazdag nyelvtanulást kívánunk. Akit magyarul érdekelnek a fenti művek, nagyobbrészt megtalálja őket a hangoskönyvtárban, amit pedig nem, azt lehet igényként jelezni felénk az ismert elérhetőségeken.

Iván Péter

A látás hónapjához, valamint a fehérbot napi ünnepséghez kapcsolódva az MVGYOSZ számos sajtómegkeresést kapott, alább a legfontosabb médiamegjelenésekből nyújtunk át egy csokorra valót.

A Távszem szolgáltatás aktualitásai
M1, Esély
2025. október 18.
Csaknem egy éve a szolgáltatás új platformon nyújt távoli segítséget a látássérült embereknek. Az elmúlt évek tapasztalatairól dr. Nagy Sándor elnök és Berke Mónika szolgáltatásvezető beszélt az Esély stábjának.
Tovább az archívumra.

200 éves a vak gyerekek oktatása
Katolikus Rádió
2025. október 16.
Mind a Braille-írás, mind a vak gyerekek oktatásának kétszáz éves évfordulóját ünnepeljük. Tekintettel a kettős jubileumra az idei fehérbot napi ünnepséget a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége és a Vakok Iskolája közösen rendezte meg 2025. október 15-én az MVGYOSZ székházában. Az iskola főigazgatójával, Somorjai Ágnessel és Braille-emlékéremmel kitüntetett pedagógusokkal beszélgetett Szabó Csilla szerkesztő.
Tovább az archívumra.

Milyen szolgáltatások segítik a látássérült embereket?
Duna Tv, Család-barát
2025. október 15.
A Család-barát magazin október 15-i, fehérbot napi összeállításában az MVGYOSZ munkatársai is nyilatkoztak. Berke Mónika szolgáltatásvezető a Távszem szolgáltatást mutatta be, Benedek Zoltán akadálymentesítési referens pedig a vakvezetőkutyás közlekedés kihívásaira, köztük az eldobált rollerekre hívta fel a figyelmet. A szövetségről szóló rész 21 perc 51 másodpercnél kezdődik.
Tovább az archívumra.

Emlékérmét bocsát ki a jegybank a vakok magyarországi oktatásának 200 éves évfordulója tiszteletére
A Magyar Nemzeti Bank közleménye
2025. október 14.
A vakok magyarországi oktatásának 200 évvel ezelőtti elindítása alkalmából a Magyar Nemzeti Bank 20 000 forint névértékű ezüst és 3 000 forint névértékű színesfém emlékérmét bocsát ki.
Tovább a cikkre.

Az első alkalom, hogy magyar forintérmén tapintható írás jelenik meg! – 200 éves a vakok magyarországi oktatása
Numizmatika Magyarország weboldal
2025. október 19.
Október 14-től különleges pénz került forgalomba: a gyűjtők és az érdeklődők most egy valóban egyedi érméhez juthatnak hozzá. A Magyar Nemzeti Bank olyan emlékérmét adott ki, amelyet Braille-írással is elláttak – ez az első alkalom, hogy magyar forintérmén tapintható írás jelenik meg.
Tovább a cikkre.

Így segítenek a vakvezetőkutyák
RTL, Fókusz
2025. október 3.
A vakvezetőkutyák az év minden napján dolgoznak gazdájuk biztonságáért. Kiképzésük akár hatmillió forintba is kerülhet, de munkájuk felbecsülhetetlen. Az összeállításban a nézők Angyal Gábort és vakvezetőkutyáját, Radart is megismerhették.
Tovább az archívumra.

Jó böngészést kívánunk!

Hegedűs Katalin
kommunikációs munkatárs